car do sell taxes do you pay taxes when you sell a car in texas Instead the buyer is responsible for paying any sale taxes. To be eligible the trade-in must be taken as part of the same sales t… Monday, June 27, 2022 Edit